”Saint Germain, le plus illustre des évêques de Gaule après saint Martin, naquit vers 378 dans une riche et puissante famille d’Auxerre. Il fit d’excellentes études, en Gaule puis à Rome, où il devint avocat et épousa une femme vertueuse de haut rang. De retour en Gaule, il accéda à de hautes charges dans l’administration de la province. À la mort de l’évêque Amator, le peuple l’acclama à l’unanimité et Germain dut accepter, contraint et forcé, la charge épiscopale (418).
Il changea alors entièrement de vie : il distribua sa fortune aux pauvres, vécut avec son épouse comme frère et sœur, et embrassa une ascèse sévère. Il goûtait de la cendre avant de manger son pain d’orge, souvent une seule fois par semaine, portait en toute saison un capuchon et une tunique, un cilice à même la peau, et couchait tout habillé sur un grabat rempli de cendres. Il ouvrait sa maison à tous, lavait les pieds de ses hôtes et les servait à table. Dès le début de son épiscopat, il fonda sur la rive droite de l’Yonne un monastère dédié aux saints Côme et Damien. Sa charité débordait en miracles : il guérit avec de l’huile bénite des enfants atteints de diphtérie et délivra de nombreux possédés.
L’hérésie pélagienne, qui prétendait que l’homme peut atteindre le bien sans le secours de la grâce, s’était répandue en Grande-Bretagne. En 429, les évêques de Gaule réunis en concile envoyèrent Germain et saint Loup de Troyes la combattre. Au village de Nanterre, Germain bénit la petite Geneviève et l’éveilla à la vie religieuse. Pendant la traversée de la Manche, il apaisa une tempête en versant un peu d’huile sur les flots. Les deux évêques firent triompher la vraie foi dans une controverse publique ; la guérison d’une fillette aveugle, obtenue par Germain avec le reliquaire qu’il portait sur lui, confirma leur victoire. Ils vénérèrent ensuite le tombeau du martyr Alban, et Germain consacra une basilique en son honneur.
Les Bretons attaqués par les Saxons et les Pictes eurent recours aux deux évêques, qui les instruisirent pendant le Carême et baptisèrent un grand nombre d’entre eux à Pâques dans une église de branchages. Quand l’ennemi approcha, Germain, prenant le commandement, conseilla de s’embusquer dans une vallée encaissée ; au moment où les assaillants s’y engagèrent, les deux évêques lancèrent un triple « Alléluia », repris par toute l’armée comme un grondement de tonnerre, et les ennemis s’enfuirent. Rentré à Auxerre, Germain obtint à Arles du préfet Auxiliaris, dont il guérit l’épouse, un allégement d’impôt pour ses concitoyens. Il retourna en Grande-Bretagne en 440 pour combattre un regain du pélagianisme.
Une délégation d’Armorique vint ensuite lui demander de les protéger de la vengeance d’Aetius et du roi alain Goar. Le vieil évêque alla au-devant de Goar, saisit la bride de son cheval et arrêta ainsi toute son armée ; admiratif, Goar l’écouta et fit retirer ses troupes. Germain se rendit alors à Ravenne pour obtenir de l’empereur Valentinien III et d’Aetius la confirmation de cette grâce. Il y fut accueilli par saint Pierre Chrysologue ; ses prières firent sauter les verrous d’une prison remplie de condamnés à mort. L’impératrice Galla Placidia lui envoya un grand vase d’argent plein de mets raffinés : il en distribua le contenu aux siens et le prix aux pauvres, et lui renvoya en retour un petit plat de bois contenant un pain d’orge, qui opéra par la suite de nombreuses guérisons.
Sachant qu’il ne reviendrait pas vivant, Germain annonça sa mort prochaine à six évêques. Il tomba malade et demanda à l’impératrice de faire reconduire son corps à Auxerre. Pendant sept jours, la foule se pressa pour recevoir sa bénédiction, et le septième jour, le 31 juillet 448, son âme fut emportée vers les cieux. Un immense cortège aux flambeaux escorta sa dépouille jusqu’en Gaule ; arrivé à Auxerre le 22 septembre, il fut enseveli dans la basilique hors des murs, qui prit son nom. Son culte se répandit largement en Gaule et en Grande-Bretagne, où de nombreuses églises et localités portent encore son nom.