”Saint Dimitrios était originaire de l’île de Mytilène (Lesbos). Après la mort de son père, sa mère se remaria avec un homme dur et cruel envers ses deux fils, et Dimitrios s’enfuit de la maison pour échapper aux coups. Il fut recueilli par un musulman qui, lorsqu’il eut dix-huit ans, lui promit sa fille en mariage s’il embrassait l’islam. Refusant même d’entendre une telle proposition, il s’enfuit à Kasamba, en Asie Mineure, où il retrouva Anastase, un parent éloigné âgé de vingt ans, qui lui apprit son métier de vannier.
Un jour qu’ils tressaient des paniers à l’ombre d’un platane, des officiers de l’armée ottomane s’arrêtèrent près d’eux et les invitèrent à renier le Christ pour jouir de la richesse et avoir plusieurs femmes. Anastase et Dimitrios se levèrent aussitôt, confessèrent qu’ils étaient chrétiens et dirent que l’Évangile ne permettait pas de telles choses. Les officiers, devant leur ferme résolution, les livrèrent au tribunal en les accusant d’avoir injurié la religion de Mahomet. Les deux jeunes gens rejetèrent toutes les promesses flatteuses qu’on leur fit, furent soumis à la torture, puis condamnés à être pendus le lendemain, le 11 août (style ancien) 1816.