”Sous le règne du prince Vsevolod Iaroslavitch de Kiev, des iconographes venus de Constantinople arrivèrent à la Laure des Grottes, alors dirigée par saint Nicon, pour peindre son église. Alypios, consacré à Dieu par ses parents, leur fut confié pour apprendre cet art. Un jour, pendant qu’ils travaillaient, l’icône de la Mère de Dieu se mit à briller comme le soleil, et une colombe s’en échappa pour aller se poser sur l’icône du Sauveur : le jeune garçon comprit que le Saint-Esprit demeurait vraiment à la Laure.
Après l’achèvement de l’église, il reçut l’habit monastique et progressa autant dans l’iconographie que dans les vertus ; il travaillait tout le jour et passait ses nuits en prière et en prosternations. Il répartissait la rétribution de ses icônes en trois parts : les matériaux, les pauvres et les besoins du monastère. Devenu prêtre, il brilla aussi comme thaumaturge. Il guérit ainsi un riche habitant de Kiev, couvert de plaies pour avoir approché avec incrédulité le puits de saint Théodose : le saint l’exhorta au repentir, appliqua une icône sur ses plaies et le fit communier, puis lui dit que la santé du corps lui était venue par surcroît après celle de l’âme.
Un homme pieux avait remis planches et argent à deux moines pour transmettre à Alypios la commande de sept grandes icônes ; ces moines, par amour de l’argent, gardèrent la somme pour eux et affirmèrent ensuite que le saint avait pris l’argent sans peindre. Saint Nicon, saisi de la plainte, fit chercher les planches laissées dans une réserve et l’on y découvrit sept magnifiques icônes fraîchement peintes, que l’higoumène reconnut comme « non faites de main d’homme ». Les deux moines refusèrent d’avouer et répandirent des calomnies contre le saint. Mais l’église où les icônes avaient été placées brûla un peu plus tard, et on les retrouva intactes dans les décombres ; le prince Vladimir Monomaque vint constater le miracle et glorifia Dieu.
Une autre fois, on lui commanda une icône de la Dormition pour la fête, mais il tomba malade. La veille de la fête, l’icône n’étant pas prête, le commanditaire le couvrit de reproches ; un ange apparut alors à Alypios, peignit l’icône en trois heures puis disparut avec elle. Le lendemain, l’homme la trouva resplendissante à sa place dans l’église, comme le saint l’avait promis. Mais lorsqu’il vint au monastère pour rapporter le miracle, Alypios s’était déjà endormi dans le Seigneur ; son corps fut déposé dans la grotte de saint Antoine.