”Saint Diodore naquit à la fin du XVIe siècle dans la région du fleuve Onega, au nord de la Russie. À quinze ans, il quitta la maison paternelle pour visiter le célèbre monastère de Solovki et demanda à y entrer. Pendant trois ans, il montra un tel zèle et une telle perfection dans les vertus que l’higoumène accepta de le revêtir du saint habit angélique, privilège rare dans la tradition slave, où le grand habit se reçoit d’ordinaire à la fin de la vie, et le confia à la direction d’un saint homme, Joseph. Celui-ci lui donna l’amour de la vie solitaire et lui fit connaître les ermites vivant dans les forêts alentour dans des conditions extrêmement dures. Damien (nom monastique de Diodore) prit l’habitude de leur apporter des vivres et finit par passer presque tout son temps dans la forêt, entraînant d’autres moines vers la vie érémitique.
La communauté se plaignit à l’higoumène, qui rappela de force Damien et ses compagnons ; le saint fut enfermé cinq mois et demi à l’infirmerie en punition. Il quitta ensuite le monastère en secret et s’embarqua sur l’Onega à la recherche d’un lieu convenable. Il installa une cellule au bord du lac Kéno, mais les paysans le chassèrent à coups de bâton. Il construisit alors une cellule près de la montagne Saint-Georges, en un endroit si sauvage qu’il y vécut sept ans dans une solitude absolue. Un autre amant du désert, Prochore, le rejoignit, et ils entreprirent ensemble, à la suite d’une vision, la fondation d’un vaste monastère. Diodore obtint sans peine des dons de la mère du tsar, devenue moniale sous le nom de Marthe, du tsar lui-même, de riches marchands et de la laure de la Trinité-Saint-Serge, et fit construire trois vastes églises et de nombreuses cellules (1626), assumant longtemps les tâches les plus humbles.
Un jour, un moine jaloux, Théodose, le frappa et le laissa pour mort dans la forêt. Diodore regagna sa cellule et se présenta devant son agresseur, qui, effrayé, se jeta à ses pieds en lui demandant pardon et en le suppliant de ne rien révéler. Le saint lui pardonna, mais Théodose ne se corrigea pas : il dressa les novices contre le saint et s’enfuit avec dix-sept d’entre eux en emportant la caisse de la communauté. Diodore resta indifférent à la perte d’argent, ne se souciant que de celle des âmes, et pria ardemment pour eux, rendant grâce à Dieu dans une extrême patience.
Le monastère prospérait grâce aux prières et aux enseignements du saint. À la veille d’un voyage pour les affaires du monastère, il réunit ses disciples les plus proches, annonça sa fin prochaine, désigna son successeur et leur laissa ses dernières recommandations pour le salut des âmes. Il mourut en chemin, à Kargopol, le 27 novembre 1633 ; ses reliques, transférées au monastère, ont accompli de nombreux miracles.