”Le prophète Daniel et les trois Jeunes Gens, commémorés une semaine avant la Nativité, sont aussi célébrés aux offices des dimanches des Ancêtres et de la Généalogie : le premier par ses paroles, les autres par leur séjour dans la fournaise, ont annoncé la venue du Christ. Quand Nabuchodonosor s’empara de Jérusalem (vers 605 av. J.-C.), il emmena à Babylone, avec le roi Joiakim et des notables, Daniel et trois compagnons de race royale, pour les faire instruire dans la science des Chaldéens. On leur donna des noms nouveaux : Baltassar pour Daniel, Sidrac pour Ananias, Misac pour Misaël, Abdénago pour Azarias. Ils refusèrent les mets de la table royale et, fortifiés par le jeûne et la prière, parurent plus vigoureux que tous les autres. Dieu leur donna sagesse et science, et à Daniel le discernement des songes et des visions.
Quand le roi eut un songe que ses sages ne pouvaient expliquer et ordonna de les exécuter tous, Dieu révéla à Daniel le songe et son sens : la statue figurait la succession des empires, Babylone (la tête d’or), les Mèdes et les Perses (l’argent), le royaume d’Alexandre (le bronze), l’empire romain (le fer). La pierre détachée sans main d’homme, qui réduisit la statue en poussière, figurait le Christ et l’Église, royaume éternel. Le roi fit de Daniel le gouverneur de Babylonie et confia ses compagnons aux affaires de la province. Daniel sauva aussi la chaste Suzanne en confondant ses deux accusateurs.
Nabuchodonosor fit dresser une statue d’or à l’adoration de tous. Les trois Jeunes Gens refusèrent, furent dénoncés par des magistrats jaloux et jetés dans une fournaise chauffée sept fois plus que de coutume. Un ange descendit dans la fournaise, repoussa la flamme et les enveloppa d’une fraîcheur de rosée ; dansant au milieu du feu, ils chantèrent leur hymne d’action de grâces, invitant toute la création à louer le Seigneur (ce sont les 7e et 8e odes du canon des Matines). Le roi vit quatre hommes se promener dans le feu, le quatrième semblable à un fils de Dieu, les fit sortir indemnes et glorifia le Dieu d’Israël.
Un autre songe annonça la folie temporaire du roi, orgueilleux, jusqu’à ce qu’il s’humilie. Sous Balthazar, un doigt écrivit sur le mur lors d’un festin profanant les vases sacrés ; Daniel seul sut lire l’inscription, qui annonçait la fin du règne, et le roi fut tué la nuit même. Darius le Mède fit de Daniel le chef des satrapes. Des rivaux jaloux obtinrent un édit interdisant toute prière à un autre que le roi pendant trente jours ; Daniel continua de prier trois fois par jour vers Jérusalem et fut jeté dans la fosse aux lions, où l’ange arrêta les fauves ; Darius le trouva au matin sain et sauf, et fit jeter ses calomniateurs aux lions.
À Babylone, Daniel démasqua les prêtres de Bel, qui entraient la nuit par un souterrain pour manger les offrandes, et tua un dragon vénéré comme un dieu, sans arme. Jeté de nouveau dans la fosse, il y reçut la visite du prophète Habacuc, apporté de Judée par un ange avec un repas. Il reçut aussi des révélations sur les derniers temps : quatre bêtes, figures des empires de Babylone, de Perse, de la Grèce et de Rome ; l’Antéchrist, le trône de Dieu et l’Ancien des Jours, le Fils de l’homme recevant royauté et gloire éternelles ; le règne d’Antiochus Épiphane, figure de l’Antéchrist ; le retour d’exil après soixante-dix ans ; et plus clairement qu’à tout autre prophète, la résurrection : « Ceux qui dorment dans la poussière s’éveilleront, les uns pour la vie éternelle, les autres pour l’opprobre éternel » (Dn 12, 2).
La troisième année de Cyrus, il fut jugé digne de contempler le Verbe sous l’aspect d’un homme vêtu de lin ; l’Ange du Seigneur le fortifia et lui précisa l’avenir. Le prophète mourut dans la paix, à 80 ans, deux ans après le retour de son peuple (vers 534-530). Les trois Jeunes Gens s’endormirent aussi paisiblement et, selon la tradition, ils comptèrent avec Daniel parmi les justes ressuscités lors de la crucifixion du Christ (cf. Mt 27, 52-53). D’autres sources, confirmées par l’iconographie, les disent morts décapités.