”Saint Nicodème était originaire de Bérée, en Macédoine, et devint moine dans un monastère de la ville sous le règne d’Andronic II Paléologue (1282-1328). Ayant beaucoup progressé dans la vie commune, il quitta le monastère, tel un nouvel Abraham, pour de plus grands combats dans la solitude. Il passait ses longues veilles debout, retenu par des cordes, répandant ses prières et ses larmes devant Dieu, et parvint à la cime de l’impassibilité. Après avoir parcouru divers lieux, il entra comme simple moine au monastère de Philokalos, à Thessalonique.
Comme il ne craignait pas de s’entretenir avec des prostituées et des comédiens pour les arracher à leur vie de péché, on murmura contre lui et l’higoumène s’irrita. Voyant dans cette épreuve une participation à la Passion du Christ, Nicodème ne chercha pas à se justifier et fut envoyé en exil dans une dépendance agricole du monastère, où il travaillait en restant à jeun toute la semaine, soutenu par la seule prière intérieure. À l’imitation de saint Vital, il distribuait sa nourriture aux pauvres ou à des prostituées, à condition qu’elles s’abstiennent de pécher ce jour-là.
L’ennemi du genre humain, furieux devant cet athlète de la chasteté, répandit de nouvelles calomnies ; un jour qu’il se trouvait en ville avec des prostituées, des hommes se jetèrent sur lui et le frappèrent à coups de glaive. Il put se traîner jusqu’au monastère, mais l’higoumène refusa de le recevoir, et c’est à la porte qu’il rendit son âme au Seigneur. Quelque temps plus tard, un parfum merveilleux attira les passants à l’endroit où il avait été enseveli sans honneurs ; on trouva son corps incorrompu. Toute la ville fêta l’événement, l’empereur, alors en séjour à Thessalonique, prit la tête d’une procession sur les remparts avec la sainte relique, et des miracles s’accomplirent aussitôt près de son tombeau.
Sa vie, écrite au XIVe siècle par saint Philothée de Constantinople, est longtemps restée ignorée des synaxaires ; en 1988, le métropolite de Bérée a fixé en ce jour sa commémoration locale.