”Comme il confessait sa foi au Christ vrai Dieu, le jeune Agathodore fut traduit devant le gouverneur de la ville de Tyane, en Cappadoce. D’abord flagellé sans merci, il fut ensuite étendu sur un gril brûlant; puis on lui coupa la langue, on lui arracha les dents avec une pince et on réduisit sa chair en lambeaux à coups de rasoirs. La cruauté de ses bourreaux n’étant pas encore assouvie, ils lui percèrent les flancs à coups de lance et lui procurèrent enfin la couronne de la perfection en lui transperçant les tempes au moyen de broches incandescentes.