”Né au début du XVIIe siècle à Tobolsk, alors capitale de la Sibérie, dans une famille de cosaques d’origine tatare récemment convertie, Dalmate reçut au baptême le nom de Dimitri, en l’honneur de saint Dimitri de Priloutsk, disciple de saint Serge, dont il devait suivre l’exemple jusqu’à vivre comme lui dans une grotte des forêts du Nord. Cosaque valeureux, anobli par le tsar, marié et estimé, il abandonna soudain famille, biens et honneurs – probablement après le grand incendie de Tobolsk, en 1643 – pour se retirer dans un monastère de l’Oural, n’emportant qu’une icône de la Dormition échappée aux flammes.

Tonsuré sous le nom de Dalmate, il s’enfuit lorsque les frères voulurent le faire higoumène et s’établit dans une grotte au confluent de la Tetcha et de l’Isset. Des disciples le rejoignirent, de nombreux païens demandèrent le baptême, et la chapelle de bois qu’il bâtit avec la bénédiction de l’archevêque de Tobolsk fut le commencement du grand monastère de la Dormition, dit de Saint-Dalmate. Calomnié auprès du prince local, qui vint à lui l’épée à la main, il le désarma par sa douceur. Accusé ensuite de comploter contre lui, il fut sauvé par la Mère de Dieu: la nuit où le prince campait avec ses troupes devant le monastère, elle lui apparut en songe et lui ordonna de laisser les moines en paix et de leur donner la contrée. Le prince fit la paix et se montra dès lors généreux envers eux.

En 1651, des Kalmouks incendièrent le monastère et tuèrent ou emmenèrent les moines; seul Dalmate en réchappa, retrouva dans les ruines l’icône miraculeusement préservée et entreprit patiemment de tout reconstruire. Après d’autres ravages, le monastère fut entouré de fortifications en 1682. Saint Dalmate y mourut en paix en 1697; son fils Isaac lui succéda et bâtit une église de pierre pour abriter l’icône miraculeuse et les reliques du saint, qui attiraient de nombreux pèlerins.