”Saint Astéios (ou Astérios) était évêque de Dyrrachium, capitale de la Nouvelle-Épire (aujourd’hui Pojan, en Albanie), sous le règne de Trajan, vers l’an 100. Les notables de la cité, Numérius, Néarque, Aglaïdos et Arien, tentèrent en vain de le contraindre à sacrifier aux idoles lors des fêtes de Dionysos.
Au moment où les soldats approchaient pour l’arrêter, le saint eut une vision : il se voyait debout sur un rocher, enduit de poix et d’huile. Il dit alors à ses clercs qu’il lui fallait souffrir pour le Christ et les invita à fuir où ils le pourraient. Livré au gouverneur Agricolaos, il fut frappé avec des gants de plomb et des nerfs de bœuf, mais resta inébranlable.
Le magistrat ordonna alors de l’enduire de miel et de l’attacher à une croix, en dehors de la ville, sous l’ardeur du soleil. Une nuée de guêpes et de mouches s’abattit sur le saint et lui infligea des milliers de piqûres, qui lui valurent la couronne du martyre. Son corps fut recueilli et dignement enseveli par saint Pérégrin et ses compagnons, qui payèrent de leur vie cet acte de piété.