Icône du saint grand-martyr Christophe

”Vers 250, sous le règne de Dèce, des soldats arrivèrent dans une ville d’Orient et soumirent à la torture tous les chrétiens qu’ils y trouvèrent. Un jeune mercenaire issu d’une tribu barbare, nommé Réprobe, qui avait la stature d’un géant mais un visage fort laid, fut pris de compassion devant ce spectacle. Ne pouvant communiquer avec les chrétiens dans leur langue, il tomba à genoux et, mû par l’élan inné de la nature, adressa une prière à Dieu. Un ange lui apparut et, lui touchant les lèvres, lui donna la connaissance de la langue des Romains. Rempli d’audace, Réprobe rentra en ville et reprocha aux persécuteurs leur cruauté en confessant sa foi au Christ. Un certain Bacchus se jeta sur lui pour le frapper au visage ; le géant se laissa faire et lui dit avec douceur : « C’est par obéissance au commandement du Christ que je supporte tes coups, car si je laissais libre cours à ma colère, tout votre empire corrompu ne pourrait me résister. » (Le nom de sa tribu, Kynoprosopoi, « têtes de chien », a été pris trop littéralement par certains iconographes tardifs, qui ont représenté à tort le saint avec une tête de chien.)

L’empereur, averti, envoya deux cents soldats arrêter ce séditieux. Après bien des recherches, ils le trouvèrent comme il priait devant une église, après avoir planté son bâton en terre, lequel avait aussitôt germé. Le saint leur demanda un peu de temps pour recevoir le saint baptême et, pour leur prouver la faveur qu’il avait auprès de Dieu, multiplia les provisions des soldats, qui crurent aussitôt tous au Christ. Ils se rendirent ensemble à Antioche, où saint Babylas (fêté le 17 septembre) les baptisa, Réprobe recevant le nom de Christophe, c’est-à-dire « Porteur du Christ ». (Développant cette étymologie, la Légende dorée, au XIIIe siècle, rapporte que le géant, au moment de passer un fleuve, rencontra un enfant qui lui demanda de le porter à l’autre rive : plus il avançait dans les flots, plus l’enfant devenait lourd, jusqu’à peser plus que l’univers entier ; il comprit alors que cet enfant était le Christ, Créateur du monde. Cette version, largement répandue en Occident, a fait de saint Christophe le protecteur des voyageurs et des pèlerins.)

Lorsque le saint comparut devant l’empereur, celui-ci, effrayé par son aspect terrible, tomba à la renverse. Il se ressaisit et tenta de lui faire renier sa foi ; n’osant le provoquer par des menaces, il lui envoya deux prostituées, Callinique et Aquiline, avec ordre d’user de tous leurs charmes pour l’entraîner à la fornication, puis au culte des idoles. Mais il advint tout le contraire : Christophe les convertit en leur montrant que rien de terrestre ne peut se comparer à la vie éternelle. Elles confessèrent leurs péchés, et le saint intercéda pour elles auprès de Dieu. Le lendemain, elles se présentèrent devant l’empereur en confessant leur foi. Furieux, Dèce les fit suspendre par les cheveux, une lourde pierre attachée aux pieds. Aquiline succomba sous la souffrance. Le lendemain, Callinique fit mine de se soumettre et demanda à être conduite au temple des idoles ; s’y étant fait montrer la statue de Zeus, elle y attacha sa ceinture et, de toute sa force, la renversa, puis fit de même pour les statues d’Hercule et d’Apollon. Aussitôt saisie par les païens, elle fut embrochée des pieds aux épaules et rendit l’âme en se confiant aux prières de saint Christophe.

Cinq jours plus tard, tournant sa colère contre les soldats convertis, le tyran les fit décapiter et ordonna de brûler leurs corps hors de la ville ; ils restèrent intacts, et les chrétiens vinrent les ensevelir dignement. Dèce fit ensuite enfermer le saint dans un récipient d’airain percé de quatre trous et le posa sur un brasier. Christophe ne ressentit aucune brûlure, et plus de mille païens présents s’écrièrent : « Grand est le Dieu des chrétiens ! » Puis ils tombèrent aux pieds du martyr : « C’est à juste titre qu’on t’appelle Christophe, car en vérité tu portes le Christ en ton cœur, et tu comptes ainsi pour rien les tourments des tyrans. » Depuis la fournaise, le saint leur enseigna les principes de la foi chrétienne et leur révéla qu’il contemplait en vision un personnage grand et majestueux, plus resplendissant que le soleil, couronné et entouré de myriades de soldats à l’aspect igné, qui écrasaient les cohortes des noirs démons lancés contre eux. Apprenant ainsi la victoire du Christ et de ses disciples sur toutes les entreprises du Malin, les nouveaux convertis délivrèrent le saint. Dès le lendemain, craignant une émeute, l’empereur profita d’une fête païenne pour faire exécuter tous ceux qui s’étaient déclarés chrétiens et disciples de Christophe.

Il ordonna ensuite d’attacher saint Christophe par une chaîne à une lourde meule et de le jeter dans un puits, d’où un ange le délivra. On le revêtit alors d’une cuirasse de bronze rougie au feu, mais le valeureux martyr resta impassible dans la douleur. Finalement, ayant épuisé les ressources de son imagination perverse, le tyran le fit décapiter. Peu après, l’évêque d’Attalia acheta le corps du saint martyr et le transporta solennellement dans sa cité, dont saint Christophe devint le protecteur contre les intempéries et les calamités. Son culte s’est très largement répandu au Moyen Âge, tant en Orient qu’en Occident.