”Né à Irénopolis, dans la Décapole d’Isaurie, en 771, notre saint Père Jean entra à neuf ans dans un monastère cénobitique, où il se distingua par son obéissance envers son père spirituel. Il l’accompagna au Second Concile de Nicée (787) ; puis, son père spirituel ayant été nommé higoumène du monastère de Dalmate, dans la capitale, Jean fut envoyé par l’empereur Nicéphore (802-815) prendre la direction du monastère des Cathares, sur le Mont Olympe de Bithynie. Ce monastère byzantin n’a évidemment rien à voir avec les hérétiques du même nom qui sévirent en Occident au XIIe siècle.
Une dizaine d’années plus tard, au début de la persécution de Léon V l’Arménien (813-820), alors que Jean exhortait ses moines à tenir ferme, les envoyés de l’empereur firent irruption dans le monastère, dispersèrent les moines, pillèrent les lieux sacrés et emmenèrent le saint enchaîné à Constantinople. Présenté nu devant l’empereur, il n’hésita pas à lui adresser de violents reproches. Cruellement fustigé, il fut gardé trois mois dans une dépendance du monastère, puis exilé dans la forteresse de Pentédactylon, aux confins de la Phrygie et de la Pisidie, où il resta enchaîné dix-huit mois dans une prison ténébreuse, sans perdre le contact avec les autres confesseurs ni cesser d’échanger des lettres avec saint Théodore Studite. Ramené à Constantinople, il subit mille sévices de la part du patriarche iconoclaste Théodote (815-821), qui l’exila dans la forteresse de Criotaurum, en Galatie, où, pendant deux ans d’une sévère incarcération qui dessécha son corps, il ne perdit jamais sa joie de souffrir pour la vérité.
Après l’assassinat de Léon V, Michel II (820-829) fit relâcher les confesseurs des saintes icônes, mais l’entrée de la capitale leur restant interdite, Jean s’installa à Chalcédoine. La persécution reprit avec l’avènement de Théophile (829-842) : il fut de nouveau exilé, dans l’île d’Aphousia (archipel des Princes), où il retrouva d’autres saints confesseurs (les frères Théophane et Théodore, les « Graptoi », et Syméon de Mytilène) et endura de nouveaux tourments de la part du patriarche Jean le Grammairien (834). Au bout de deux ans et demi, à la suite d’une vision, il annonça son prochain départ à ses compagnons et, trois jours plus tard, rendit son âme au Seigneur.