”Originaire du thème des Bucellaires (Galatie), saint Jean était fils de prêtre. Devenu adulte, il entra dans un monastère de Bithynie et entraîna toute sa famille à la vie angélique. Peu après, à l’époque du second concile de Nicée (vers 787), il passa avec son père et ses frères au monastère de la Source à Constantinople (sanctuaire de la Mère de Dieu Source vivifiante, aujourd’hui encore l’un des rares lieux de culte en activité dans la ville), où ils reçurent l’habit monastique. Ordonné diacre par le patriarche saint Taraise (fêté le 10 mars), il ne s’attarda pas aux sciences profanes mais consacra tous ses soins à la méditation de l’Écriture sainte, source de la vraie connaissance.
Après avoir été quelque temps économe du monastère, il s’installa au petit monastère de la Mère de Dieu, dans le quartier de Psycha, sur la côte européenne du Bosphore, où il reçut la même charge. Quand son frère, higoumène de ce monastère, fut élevé à l’épiscopat, Jean lui succéda. Il déploya une grande activité pour reconstruire les bâtiments détruits par les troupes du khan Kroum (813), mais il s’illustra surtout par la défense des saintes icônes sous Léon V l’Arménien (813-820).
Conduit d’abord devant le patriarche iconoclaste Théodote Cassitéras, il fut déféré au tribunal du préfet de la capitale, flagellé et soumis à d’autres cruels sévices, puis exilé à Cherson, où il demeura environ cinq ans dans une ascèse rigoureuse. Il y acquit le don des miracles et, après avoir vu en vision un grand cierge allumé sortir de sa bouche, il devint pour les habitants de la contrée un véritable luminaire, par son enseignement orthodoxe et surtout par la puissance de ses miracles. Après l’assassinat de Léon par Michel le Bègue (820), il put rentrer à Constantinople grâce à l’amnistie de courte durée accordée par le nouvel empereur aux moines exilés. Il se retira dans son monastère, où il remit bientôt son âme à Dieu, entouré de ses disciples (probablement en 825). Les miracles qui s’accomplirent près de son tombeau contribuèrent grandement à la confirmation de l’Orthodoxie.