”Saint Athanase naquit à Andrinople en 1235. Orphelin de père très jeune, il resta seul avec sa mère et montra un zèle ardent pour les vertus évangéliques et l’étude des Écritures. En lisant la vie de saint Alypios le Stylite, orphelin comme lui, il décida de tout quitter pour prendre sur ses épaules le joug léger de la Croix. Il prit l’habit sous le nom d’Akakios dans un monastère de Thessalonique, puis gagna la Sainte Montagne de l’Athos, où, au monastère d’Esphigménou, il devint un modèle d’ascèse : pieds nus, vêtu d’une seule tunique sur une chemise de crin, ne prenant que du pain et de l’eau, passant ses nuits à chanter les psaumes et ne mangeant que les miettes ramassées après le repas des frères.

Pour fuir la vénération dont on l’entourait, il profita d’un pèlerinage en Terre Sainte pour s’installer inconnu dans une cellule du mont Latros, puis passa par la montagne de Saint-Auxence et par le monastère de Saint-Lazare sur le mont Galésion, près d’Éphèse. Il y reçut le grand habit angélique sous le nom d’Athanase, accepta le sacerdoce et fut ecclésiarque pendant dix ans. Retiré ensuite sur l’Athos puis sur le mont Ganos en Thrace, il vit des disciples se rassembler autour de lui et fonda non loin un couvent de femmes.

Sous Andronic Paléologue (1282-1328), l’Église, affaiblie par les troubles qu’avaient causés l’empereur Michel VIII et le patriarche latinophrone Bekkos, avait besoin d’un homme de Dieu. L’empereur envoya une délégation demander à l’ascète d’accepter le patriarcat. Athanase voulait refuser, mais se souvint d’une vision reçue au Galésion qui le menaçait de condamnation pour désobéissance ; il se soumit et monta sur le trône patriarcal le 14 octobre 1289. Sans relâcher son ascèse, il entreprit de purifier l’Église des hommes corrompus et d’exiger des évêques qu’ils résident dans leur diocèse. Ses réformes se heurtèrent aux intrigues des puissants, et il démissionna en 1293.

Après dix ans de solitude, l’empereur le rappela contre son gré. Athanase brilla alors avec encore plus d’éclat : docteur intransigeant de la foi orthodoxe, pasteur plein de douceur pour la capitale affligée par la famine, il présidait personnellement aux distributions de nourriture et de vêtements et fit contrôler le prix des denrées. La jalousie des envieux l’obligea à démissionner une seconde fois en 1309. Il se consacra alors à la contemplation et à la direction de ses disciples, reçut le don de lire dans les cœurs et de prédire l’avenir, et, dans ses lettres conservées, exhorta l’empereur et les fidèles au repentir face à l’avancée ottomane.

À quatre-vingts ans (1315), sentant sa fin proche, il enseigna une dernière fois à ses disciples l’humilité, la charité et l’aumône, la tempérance et le combat contre les pensées passionnées, puis s’endormit en paix en rendant grâces à la Sainte Trinité. Des miracles se produisirent sur sa tombe, et son culte fut reconnu par l’Église en 1368.