”Saint Jean naquit à Constantinople à la suite des prières instantes de ses parents, Théodore et Hiéra. Il reçut une éducation pieuse et prit goût à se détourner des vanités terrestres. À la mort de ses parents, il distribua son héritage aux pauvres et mena une vie d’ascèse en plein air, près de l’église Saint-Acace du quartier de l’Heptascalon, vêtu d’une simple tunique de crin été comme hiver et supportant avec patience les moqueries des passants.

Les sacristains, qui l’aimaient, lui bâtirent une petite cellule où il s’enferma pour persévérer dans la prière. Une femme pieuse, son seul lien avec le monde, lui apportait le pain et l’eau. Affligeant sa chair par le jeûne et la veille, il combattait les pensées et les tentations suscitées par les démons, et en tira l’expérience de la garde du cœur et de la prière sans distraction, ainsi que les dons de prophétie et d’enseignement spirituel. Il disait qu’il n’y a pas de meilleur moyen d’honorer Dieu que de l’imiter par la vertu.

Il guérit de nombreux infirmes, après leur avoir révélé que leur maladie venait de péchés non confessés. Les jours de fête, il offrait lui-même l’encens devant l’autel. Un vendredi, l’encensoir resta introuvable alors que les braises étaient prêtes : le saint prit à pleines mains les charbons ardents, y plaça l’encens et encensa toute l’église sans ressentir la moindre brûlure. C’est de ce miracle qu’il tira son surnom (« katzion » désigne l’encensoir).

À l’heure de sa mort, le Seigneur lui apparut dans une grande gloire avec de nombreux saints et reçut son âme entre ses mains, comme il l’avait fait pour sa Mère. Son corps fut enseveli dans le monastère voisin dit Mésopolite, puis transféré plusieurs années plus tard dans une autre ville, pour sanctifier un couvent féminin dédié à la Mère de Dieu. Son époque exacte est imprécise, et il est resté ignoré des synaxaires.