”Nicolas était le fils d’un épicier de Constantinople. Ses parents pieux, voyant ses dons pour l’étude, lui assurèrent une bonne éducation. À quinze ans, son père le prit avec lui pour l’aider dans son commerce et lui fit donner des leçons de turc par le coiffeur voisin. L’enfant faisait des progrès étonnants ; son maître, poussé par le diable, chercha comment l’amener à devenir musulman.
Un jour, à la fin d’une leçon, alors que des janissaires se trouvaient dans la boutique, le coiffeur fit réciter au jeune homme la profession de foi musulmane comme s’il s’agissait d’un exercice de lecture. Nicolas s’exécuta docilement, sans savoir de quoi il s’agissait. Dès qu’il eut fini, les janissaires se réjouirent bruyamment, voulant le mettre devant le fait accompli ; mais Nicolas résista et proclama devant tous sa fidélité au Christ.
Conduit devant le juge, qui tenta de le convaincre par des flatteries et des promesses, il fut jeté soixante-cinq jours en prison avec des criminels, sans pain ni eau. Il en sortit rayonnant de joie et d’une lumière qui n’était pas de ce monde. Ni les coups ni les menaces de mort n’entamèrent sa résolution ; on le condamna donc à être décapité, sous prétexte qu’il avait renié l’islam.
Nicolas alla au supplice rayonnant comme vers sa chambre nuptiale. Quand sa tête innocente tomba sous l’épée, les assistants virent une lumière divine entourer son corps pendant trois nuits de suite. Ses saintes reliques accomplirent de nombreuses guérisons pour ceux qui s’en approchaient avec foi.