”Sous l’empereur Claude (41-54), selon le Synaxaire, les chrétiens furent pourchassés avec une implacable cruauté. Le bienheureux diacre Césaire vint alors d’Afrique à Terracine, en Campanie. Scandalisé par le spectacle des sacrifices païens et de la débauche partout répandue, il se précipita, hors de lui, pour renverser les autels. Aussitôt capturé, il fut jeté en prison, où il resta trois jours sans manger, avant de comparaître devant le proconsul Léonce.
Des soldats lui lièrent les mains et le firent marcher devant le char du gouverneur jusqu’au temple d’Apollon. Devant le temple, l’athlète du Christ éleva sa prière vers le Dieu Tout-Puissant, et l’édifice s’écroula aussitôt, écrasant le grand prêtre et les fidèles qui s’y trouvaient. Interrogé devant le peuple rassemblé par Luxurius, premier citoyen de la ville, Césaire fit une si belle apologie du christianisme que tous l’acclamèrent.
Après plus d’un an de prison, il fut amené nu, couvert seulement de ses cheveux, devant le consulaire Léonce, qui se convertit en le voyant entouré d’une lumière céleste. Césaire le baptisa devant tous, et le prêtre Julien vint lui donner la communion aux divins Mystères ; Léonce remit ensuite son âme à Dieu dans la paix. Le gouverneur Luxurius, un instant stupéfait, fit saisir Césaire et Julien et ordonna de les enfermer dans des sacs et de les jeter à la mer. Les saints lui dirent : « Tu nous fais mourir en nous jetant à la mer, mais toi, Luxurius, tu vas bientôt rendre l’âme dans d’horribles souffrances, mordu par un serpent. »
Il en advint ainsi deux jours plus tard, alors qu’il se promenait sur le rivage. Avant de mourir, il put voir les corps des saints que la mer avait rejetés, recueillis par le prêtre Eusèbe et un fidèle nommé Félix, au milieu des chrétiens venus les vénérer avec joie. Constatant que, pour les chrétiens, la mort n’est qu’un sommeil et le passage à une félicité éternelle, l’impie rendit l’âme en se lamentant. Quelque temps plus tard, le fils du consul Léonce fit saisir Eusèbe et Félix, les fit décapiter et jeter leurs corps dans le fleuve ; les chrétiens retrouvèrent pourtant leurs reliques à la suite d’une vision et les ensevelirent dignement.