”Au temps de la persécution de Dèce (251), le consul Marcien fut envoyé dans la cité où Acace brillait par son enseignement de la vraie foi, et le fit comparaître devant son tribunal. Acace affirma qu’aucun sujet de l’Empire ne respectait l’empereur autant que les chrétiens, mais que celui-ci n’avait pas le droit d’exiger d’eux un sacrifice comme à un dieu. Il expliqua que le Dieu des chrétiens est le Très-Haut, qui siège sur les Chérubins et les Séraphins, et qu’il faut l’adorer même au péril de la vie ; il exposa ensuite tout le mystère de l’Incarnation de Notre Seigneur Jésus-Christ.

”Le magistrat, insensible, le traita de bavard et lui ordonna de livrer les noms des chrétiens du lieu s’il voulait échapper à la torture. Acace répondit que leurs noms sont écrits au ciel, dans le Livre de vie ; quant au sien, c’était Acace, qu’on appelait aussi Agathange, et ses deux compagnons étaient Pison, évêque des Troyens, et le prêtre Ménandre. Il fut mis en prison jusqu’à la décision de l’empereur à qui l’on avait envoyé le rapport du procès. De façon inattendue de la part de ce tyran, Dèce le fit relâcher, le laissant professer librement sa foi, et nomma Marcien gouverneur de Pamphylie.

”Il a été le plus souvent confondu avec saint Acace de Mélitène, confesseur de l’Orthodoxie contre Nestorius au Ve siècle (17 avril) ; selon les anciens Actes, celui d’aujourd’hui était évêque d’Antioche de Pisidie, ou, selon d’autres, de Trajanopolis. La translation de ses reliques, commémorée le 15 septembre, se rapporte à lui.