”Saint Euthyme naquit à Souzdal et reçut une éducation pieuse. Son amour de la prière, son recueillement et sa tempérance le distinguaient des autres enfants ; à l’église, il se tenait dans un coin sombre pour ne pas être remarqué et prier sans entrave. Les paroles de l’Évangile (« Qui veut sauver sa vie la perdra… ») et les vies de saints lui firent désirer un maître sur la voie étroite. Dieu l’exauça : il rencontra l’ermite Denis, fondateur d’un monastère près de Nijni-Novgorod, et y devint moine.
Il accomplissait ses obédiences avec un zèle divin, sans jamais se laisser distraire de la prière continuelle. Quand il demanda à jeûner deux ou trois jours de suite, Denis, pour le garder dans l’humilité, lui ordonna de partager la table commune sans se rassasier. Euthyme obéit sans murmure, mangeant le strict nécessaire, et progressa ainsi dans l’ascèse sans être remarqué.
Quelques années plus tard, le prince Boris de Souzdal voulut fonder un monastère et demanda à Denis un moine digne d’en être higoumène. Euthyme fut choisi et quitta en larmes son staretz pour fonder le monastère de la Transfiguration, où il fit régner un ordre strict, la piété s’alliant au labeur manuel. À une époque d’invasions tartares et de luttes entre princes russes, il se gardait de toute ingérence dans les affaires séculières. Il rendait visite à son ami saint Serge de Radonège pour s’entretenir de la vie éternelle, et les pauvres, les veuves et les orphelins trouvaient toujours les portes du monastère ouvertes. À qui lui demandait quelle est la plus grande vertu, il répondait : « Celle qui est accomplie secrètement. »
À l’approche de sa fin, il fit ses adieux aux frères et prédit que le monastère prospérerait s’ils gardaient la charité. Il s’endormit dans le Christ le 1er avril 1404, à quatre-vingt-huit ans, et sa cellule s’emplit d’un parfum divin.
