”Pendant la persécution de Dèce (250), un gouverneur nommé Philippe fut envoyé à Bothrote, dans la région de Thesprotie (l’ancien Épire), en face de l’île de Corfou, pour obliger la population à sacrifier aux dieux de l’empereur. Du milieu de la foule, un chrétien distingué par ses vertus et ses aumônes, nommé Thérinos, éleva la voix pour se moquer des dieux païens, qui ne sont que tromperies de démons. Aussitôt arrêté, il fut traîné devant le gouverneur et lui déclara avec fermeté qu’il resterait fidèle au commandement qui prescrit de n’adorer qu’un seul Dieu (Dt 6, 13).
Philippe ordonna de le jeter dans une fournaise, mais le saint resta debout en chantant au milieu des flammes, sous les cris d’admiration du peuple. On lâcha ensuite sur lui sept fauves, qui vinrent se prosterner à ses pieds comme devant un nouvel Adam. Il resta tout aussi invulnérable aux autres tourments que lui infligea le tyran impuissant ; quand Dieu le permit, il accepta joyeusement la mort et rejoignit la cour des saints. Le texte de sa passion nous est parvenu mutilé de sa fin.