”Saint Lazare était un berger bulgare qui gardait ses troupeaux dans les montagnes de la région de Pergame, en Asie Mineure. Un jour, il sauva une femme assaillie par ses chiens ; mais l’ingrate alla l’accuser auprès de son mari d’avoir tenté de l’outrager. Le mari, furieux, blessa par erreur l’un des compagnons de Lazare, et l’affaire fut portée devant le juge local. Celui-ci fit jeter le jeune chrétien en prison et le soumit à la torture pendant de nombreux jours, dans l’espoir de tirer une grande récompense de sa conversion forcée à l’islam.
Comme il n’obtenait rien, il ordonna, dans la nuit du 22 avril 1802 (ancien style), à ses bourreaux de déployer toute leur cruauté pour vaincre la résolution du saint. Ceux-ci, après s’être enivrés, lui brûlèrent les membres un à un avec des fers rougis, posèrent sur sa poitrine une lourde pierre, lui tirèrent la langue de force pour la brûler, serrèrent ses tempes avec des osselets noués à une corde au point qu’un de ses yeux sortit de son orbite, et lui posèrent enfin sur la tête une couronne de bronze incandescente. Mais le généreux athlète du Christ résistait en invoquant le secours de saint Georges. Par un effet de la grâce, le soir même, Lazare put s’entretenir librement, comme s’il n’avait rien souffert, avec un commerçant chrétien qui, à sa demande, alla intercéder auprès des bourreaux pour que son exécution ne soit pas retardée.
Les dernières tentatives du juge pour le convertir ayant échoué, celui-ci le condamna à la pendaison ; mais, comme les bourreaux étaient saisis de crainte devant la fermeté de sa foi, c’est Lazare lui-même qui se passa la corde au cou. Après l’exécution, de nombreux signes miraculeux montrèrent que la grâce de Dieu était présente dans son corps sans vie.