”Sainte Théodora, fille du sébastocrator Jean Pétraliphas, épousa le despote d’Épire Michel II Ange et profita de sa dignité de souveraine pour être une source de miséricorde pour tous ses sujets. Mais son époux tomba sous l’emprise d’une noble veuve qui, par des sortilèges, lui inspira une passion violente et le poussa à haïr son épouse légitime. Il la maltraitait et ordonnait aux serviteurs de ne reconnaître pour maîtresse que l’intruse. Théodora supporta tout avec constance, sans rancune, rendant grâce à Dieu pour cette couronne incorruptible.
Répudiée, elle erra pendant cinq ans avec son jeune enfant et fut un jour recueillie, affamée et désespérée, par un prêtre à l’orée d’une forêt. Pendant ce temps, le despote, revenu à lui, comprit qu’il avait été trompé et la fit rechercher. À son retour à Arta, la capitale, tout le peuple vint acclamer sa mère commune, et elle vécut dès lors en paix avec son époux, l’aidant dans les affaires de l’État et lui inspirant le souci du Royaume des cieux.
Après la mort de Michel, elle devint moniale dans le monastère qu’elle avait fondé près d’une église Saint-Georges, à Arta, menant une vie très austère et se faisant la servante de toutes les sœurs. Avertie par Dieu de sa fin prochaine, elle demanda un délai de six mois pour achever la construction de l’église, puis s’endormit en paix. Son corps, déposé dans le narthex, accomplit de nombreuses guérisons.