”Ces deux ascètes vécurent en Syrie au temps de Théodoret de Cyr, qui les connut personnellement et rapporta leur vie. Thalasse fonda sur une colline un monastère cénobitique et surpassait les moines de son temps par sa douceur et la justesse de son jugement. Limnée vint tout jeune se former auprès de lui et s’imposa dès son entrée un silence complet, sachant combien la langue peut faire pécher; il passa ensuite auprès de saint Maron.

Plus tard, il choisit la vie à ciel ouvert et demeura plus de trente-huit ans sur une montagne dominant le bourg de Targala, dans un enclos qu’il n’ouvrait qu’à l’évêque Théodoret, bénissant les visiteurs par une petite fenêtre; sa bénédiction guérissait les malades et chassait les démons. Malade lui-même, il supportait la douleur comme Job en invoquant le Nom de Dieu, et sa prière le préserva des morsures d’une vipère. Plein de compassion pour les aveugles réduits à mendier, il leur fit bâtir des abris autour de son enclos, demanda aux visiteurs de subvenir à leurs besoins, et les exhortait à chanter sans cesse les louanges de Dieu.