“Saint Dioscore vivait à Cynopolis [Samalut en Égypte. Selon d’autres manuscrits, Nicopolis], en Égypte, sous le règne de Dioclétien. Il occupait la charge importante de curiale (releveur des impôts). Mais ne comptant pour rien tous les honneurs et les plaisirs de ce monde et ne désirant que gagner le Christ, il se présenta de lui-même devant le gouverneur Culcien [Selon d’autres, Lucianos] et confessa la foi des chrétiens. Ni les flatteries ni les menaces du gouverneur, stupéfait de lui voir une telle audace, ne parvinrent à l’ébranler. Au contraire, le saint se moquait de lui et de son impuissance. Il mourut décapité après avoir souffert toutes sortes de tortures.
