”Sainte Mélitène vécut à Marcianopolis [Devna en Bulgarie actuelle. Elle était alors la capitale de la province de Mésie] en Thrace, sous le règne de l’empereur Antonin et sous le gouverneur Antiochos (vers 160). Elle souffrit de nombreuses tortures, qui ne parvinrent pas à lui faire renier le Christ. Livrée à la femme du gouverneur, pour que celle-ci l’adoucisse par ses flatteries, la sainte réussit à la convertir.
Elle amena encore de nombreux païens à confesser le Christ en jetant à terre et en réduisant en poussière les idoles d’Apollon et d’Hercule, et par d’autres miracles que Dieu accomplit par elle. Au terme de la mission que Dieu lui avait donnée, elle eut la tête tranchée. Un homme pieux du nom d’Acace, originaire de Macédoine, parvint à obtenir la dépouille de la sainte pour l’emmener dans sa patrie. Mais il périt en route au cours d’une tempête, et le corps de Mélitène échoua dans l’île de Lemnos, où il fut pieusement enseveli par les chrétiens du lieu.